Commenti a: IntenseDebate ora anche in italiano

Di: Tiziano Fogliata

Tiziano Fogliata — Thu, 04 Feb 2010 03:30:17 +0000

Per il momento mi va bene così ;)

Di: Cristian O. Balan

Cristian O. Balan — Thu, 04 Feb 2010 03:01:03 +0000

Beh, ora ti tocca tradurre anche Disqus che non è perfettamente tradotto in italiano :D

Di: Tiziano Fogliata

Tiziano Fogliata — Tue, 02 Feb 2010 22:03:38 +0000

Trovo Disqus un po' più leggero ed inoltre permette di tracciare meglio le conversazioni intorno ad un post che si sviluppano fuori dal blog.

Di: Mammagiramondo

Mammagiramondo — Tue, 02 Feb 2010 21:49:00 +0000

Adesso usi Disqus? Sono incerta su quale scegliere tra i due. Cosa mi consigli?

Di: tekw

tekw — Thu, 07 Jan 2010 01:37:32 +0000

Complimenti per il lavoro svolto e grazie per il prezioso aiuto ;)

Di: Tiziano Fogliata

Tiziano Fogliata — Fri, 27 Nov 2009 12:19:29 +0000

Quei testi si, ma nel file della traduzione che hanno messo a disposizione non erano presenti quindi non è stato possibile tradurli.

Di: Cristian O. Balan

Cristian O. Balan — Fri, 27 Nov 2009 11:22:35 +0000

Add a Youtube video, Embed video, Add a PollDaddy Poll, Add pool, Share on Facebook, Logout, Comments by, Add a smiley

Questi sono solo i testi che vedo in inglese in questo form dove sto appunto scrivendo :)

Di: Tiziano Fogliata

Tiziano Fogliata — Thu, 26 Nov 2009 17:22:40 +0000

Hai ragione è in Settings -> Account. Per le parti non tradotte a cosa ti riferisci al sito di IntenseDebate? La traduzione riguardava principalmente la sezione commenti sui blog.

Di: Domenico

Domenico — Thu, 26 Nov 2009 16:22:45 +0000

Io l'opzione ce l'ho sotto Settings -> Account
e ci sono molte parti non tradotte :\\

Di: Sandro Mercati

Sandro Mercati — Fri, 20 Nov 2009 10:50:28 +0000

Grazie dell'italiano